Элегия красного света

Сатоши Янагава устраивается на подработку регулировщиком движения, чтобы сбежать от своей унылой повседневной жизни. Там он встречает Томоко Акияму (по прозвищу Чико) — вспыльчивую, но чистосердечную блондинку-хулиганку. Поначалу Сатоши робеет перед сильным характером Чико, но со временем узнает её с другой стороны — как неуклюжую, но добрую девушку, — и влюбляется в неё. Сатоши пытается защитить Чико, пусть и по-своему неумело, и его искренние чувства постепенно становятся для неё чем-то незаменимым.